In French – where monocouche originates – it literally translates into English as ‘one coat’.
Our monocouche renders are applied in two passes, but these bond together to form one strong monolithic coat.
It’s just the more modern advanced version of a traditional render.